weld zone примеры

• Limit the formation of undesirable microstructures in the welded zone.
  ограничить образование нежелательных микроструктур в зоне сварки.
• This means that a laser beam and an electrical arc act simultaneously in one welding zone, influencing and supporting each other.
  Это означает, что лазерный луч и электрическая дуга действуют одновременно в одной сварочной зоне, влияя и поддерживая друг друга.
• The arc and the weld pool are covered by a granular powder (flux). The slag created from the flux protects the welding zone against environmental influences.
  Дуга и ванна расплава укрыты слоем зернистого флюса. От влияния атмосферы зону сварки защищает образующийся из флюса шлак.